<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Vaccination &#8211; Beijing Kids</title>
	<atom:link href="https://www.beijing-kids.com/blog/tag/vaccination/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.beijing-kids.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Sep 2022 02:33:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>
	<item>
		<title>Where To Pre-Book Your Flu Vaccine</title>
		<link>https://www.beijing-kids.com/blog/2022/09/28/beat-flu-season-hits-pre-book-flu-vaccine/</link>
					<comments>https://www.beijing-kids.com/blog/2022/09/28/beat-flu-season-hits-pre-book-flu-vaccine/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vivienne Tseng-Rush]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Sep 2022 03:00:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Amcare Women's and Children's Hospital]]></category>
		<category><![CDATA[Beijing United Family Hosiptal]]></category>
		<category><![CDATA[flu vaccine]]></category>
		<category><![CDATA[OASIS International Hospital]]></category>
		<category><![CDATA[Raffles Medical Clinic]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccination]]></category>
		<category><![CDATA[Vista Medical Center]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.beijing-kids.com/?p=185072</guid>

					<description><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/09/pexels-gustavo-fring-8770694-300x200.jpg" /></div>School just started a month ago and my kid already fell sick twice. Now that flu season is almost upon us, I’m not taking any chances and signing the family up for flu shots as soon as they are available, and guess what &#8211; they are now! If your child is six months or older, [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/09/pexels-gustavo-fring-8770694-300x200.jpg" /></div><p>School just started a month ago and my kid already fell sick <em>twice</em>. Now that flu season is almost upon us, I’m not taking any chances and signing the family up for flu shots as soon as they are available, and guess what &#8211; they are now!</p>
<p>If your child is six months or older, there is a flu vaccine available. Special considerations are taken for pregnant women and people over the age of 65, but many options are still safe. In fact, the only at-risk group that needs special consideration is anyone with an egg allergy, and even then you can ask for a quadrivalent <a href="https://www.cdc.gov/flu/prevent/qa_flublok-vaccine.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">recombinant vaccine</a> and quadrivalent <a href="https://www.cdc.gov/flu/prevent/cell-based.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer">cell-based vaccine,</a> two egg-free options.</p>
<p>So here are the top places where you may want to go for your family’s flu vaccine.</p>
<p><strong>Beijing United Family Hospital</strong></p>
<p>BJU has already started selling its trivalent and quadrivalent vaccines (priced at RMB 90 and RMB 153 respectively) earlier this month and is accepting appointments starting during Golden Week. You can choose which clinic you wish to receive the shot at as well. Scan the QR codes below to purchase the shot and follow their step-by-step guide to make your appointment via their Mini Program.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-185074 size-full" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/09/F2A2AC74-1EDE-46B5-8FD7-07C724DFB676.jpeg" alt="" width="750" height="990"   /> <img decoding="async" class="aligncenter wp-image-185075 size-full" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/09/69C89C5A-4F7A-4700-AAC2-4D0CCC902BED.jpeg" alt="" width="750" height="988"   /></p>
<p><strong>Oasis International Hospital</strong></p>
<p>OASIS supplies the domestic Hualan Bio, Sinovac, as well as the imported Sinofi Pasteur, brands of flu vaccine, each with a pediatric and adult version. Vaccinations range from RMB 253 to RMB 600 and Lifelong adult members get the Sanofi Pasteur Trivalent for free. Otherwise, vaccination for a small child will cost RMB 350 and the second shot is free. To book your vaccination, please pre-register with QR Code. Vaccinations are estimated to arrive in Mid-October.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-185073" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/09/437D6F7F-D7CC-43E1-9A17-28CE4DBDEE94.png" alt="" width="852" height="383"   /></p>
<p><strong>Vista Medical Center </strong></p>
<p>Vista Medical Center provides inactivated quadrivalent influenza vaccine that is approved for use in people aged 3 and above, as well as vulnerable persons such as the elderly. Please call ahead to make an appointment as the vaccines are not yet available as of the time of reporting.</p>
<p><strong>Website:</strong> www.vista-china.net/en<br />
<strong>Address:</strong> 3/F, Kerry Centre, 1 Guanghua Lu, Chaoyang District 朝阳区光华路1号嘉里中心3层<br />
<strong>Hours:</strong> Daily 24hrs<br />
<strong>Phone: </strong><a href="tel:8529 6618">8529 6618</a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-185076 size-large" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/09/DF7C580C-7D57-41F2-B566-B465E4EC15FF-734x1024.jpeg" alt="" width="702" height="979"   /></p>
<p><strong>Raffles Hospital Beijing</strong></p>
<p>Raffles Hospital will begin accepting reservations for their quadrivalent influenza + pneumovax 23 vaccination shots starting 8 Oct this year. Reservations must be made in advance and only through the following telephone number.</p>
<p>Vaccination Reservation: +86 10 6462 9112<br />
Address: 北京市朝阳区新源里16号琨莎中心一座底商105室<br />
Suite 105, Wing 1, Kunsha Building No.16 Xinyuanli, Chaoyang District, Beijing</p>
<p><em>Images: Pexels, Courtesy of hospitals</em></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.beijing-kids.com/blog/2022/09/28/beat-flu-season-hits-pre-book-flu-vaccine/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Registering Your Kid for Free Jabs at a Local Health Center</title>
		<link>https://www.beijing-kids.com/blog/2022/08/16/registering-kid-free-jabs-local-health-center/</link>
					<comments>https://www.beijing-kids.com/blog/2022/08/16/registering-kid-free-jabs-local-health-center/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sanja Stojkov]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2022 03:00:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle Guides]]></category>
		<category><![CDATA[Parenting]]></category>
		<category><![CDATA[Pregnancy & Childbirth]]></category>
		<category><![CDATA[health centers]]></category>
		<category><![CDATA[Healthcare]]></category>
		<category><![CDATA[Immunization]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccination]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.beijing-kids.com/?p=183943</guid>

					<description><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/08/WeChat-Image_20220814141612-1-300x144.jpg" /></div>Information on getting your child's vaccinations sorted out.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/08/WeChat-Image_20220814141612-1-300x144.jpg" /></div><p>While most countries in the world recommend the same vaccines for kids, there tend to be differences in the schedule. Also, some vaccines are not included in routine immunization programs of countries/regions so expat parents are often faced with having to make a decision regarding their child’s immunization schedule when living abroad.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-183946 size-full" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/08/WeChat-Image_20220814141618.jpg" alt="" width="1280" height="1848"   /></p>
<p>For me it was a no-brainer – we decided to follow the Chinese vaccination schedule since we’re not planning on moving anytime soon and we want our kids to be protected against diseases that are characteristic of this particular region.</p>
<p>Apart from the initial shots of HepB and BCG that babies in China are given at birth, my kids got all their jabs at our local community health center. Before I get to the documents we needed, here’s the summary of our situation: Both kids were born in Beijing to foreign parents, the only documents we own are our passports, kids had only Chinese birth certificates until the age of 6 months or so, never got any vaccine outside of China and my Chinese is very basic. All this considered, I found the registration process at our health center pretty painless.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-183945 size-full" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/08/WeChat-Image_20220814141612-rotated.jpg" alt="" width="1280" height="2002"   /></p>
<p>Appointments are not required, however other expat parents have had different experiences so I guess it depends on the local health center, or sometimes even on the person you get to do the registration with. There’s a ticketing machine you should get a number from by scanning the code that they’ll stick to your kid’s vaccination record book. Now, with Noel (born 2021) they gave me this green book at the hospital, but with Noa (born 2018), I got it at the vaccination site. When you go there for the first time, just tell someone to get you a number. A guard did it for me, but even if you don’t speak Chinese just show the nurses the birth certificate and they’ll know what you’re there for. So here’s what we needed (both times):</p>
<ol>
<li>Chinese birth certificate</li>
<li>Proof of vaccination from the hospital (HepB and BCG)</li>
<li>Maternal book (not sure if they actually needed it or just needed my info and couldn’t understand my Chinese)</li>
<li>Parent&#8217;s passport</li>
</ol>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-183949 size-full" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/08/WeChat-Image_20220814141635-rotated.jpg" alt="" width="1280" height="1916"   /></p>
<p>After handing over the stuff, it took maybe ten minutes to get the code for the little green book, and then we just waited for our number to come up so we could enter the office. No questions asked. Maybe this was because I couldn’t (or they assumed I couldn’t) speak the language, but that was about it. All shots included in the routine immunization schedule have been free and my kids had no reactions to them. You can always opt for the optional vaccines, which include Pneumococcal, chicken pox, Hib, and the EV71 (enterovirus) vaccine. The first dose of Hib costs RMB 123 (in 2021) and the chicken pox vaccine RMB 200. Every time the child gets his/her shot, they schedule you for the next and write down the date in the green book, so you’ll be good off even without any Chinese.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-183947 size-full" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/08/WeChat-Image_20220814141624-rotated.jpg" alt="" width="1280" height="1958"   /></p>
<p>For David Hermanutz, a Canadian dad living in Beijing with his Chinese wife and two children, the process has been pretty easy and simple as well: “My kids have only a Chinese travel ID and no <em>hukou</em> due to family matters. We had the needles at the BDA Yizhuang vaccination clinic with no problems. Shots were free.” However, David’s family is facing another issue: “Currently the kids get PCR tested, but the travel book ID does not appear on my wife’s domestic PCR history. We cannot see their PCR results as they are using their mom’s telephone number and have no ID. Welcome to international marriage.”</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-183948 size-full" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/08/WeChat-Image_20220814141629-e1660601128375.jpg" alt="" width="1280" height="2106"   /></p>
<p>Hannah Lee, a Polish mom of a 5-year-old girl, shares her experience: “My baby got all, except the first three vaccines, at the community center. Great and cheap experience if your Chinese is good or you have a Chinese spouse. Nobody speaks English there, so Chinese is a must. All shots were free of charge.” Hannah’s daughter has both Chinese and Polish citizenship, and as for the paperwork they needed to get their child registered, all they needed to provide was the foreign vaccination book, baby’s hukou, mom’s passport, and dad’s ID card. Official translation of vaccines received abroad was not necessary: “My husband translated on site, but it’s not supposed to happen like this. Basically, they just trusted our words. It was an exception, I guess.”</p>
<p>For S Kali, a South African mom of a 5-year-old girl, things got a bit complicated at the beginning: “My daughter was born in South Africa, and the first seven months of her life she lived there. Initially, when we got here, we went to AmCare. They translated all the vaccines that she had got back home and gave me the green vaccination book. She even got two of her vaccines there.”</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-183950 size-full" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2022/08/WeChat-Photo-Editor_20220814141601-rotated.jpg" alt="" width="1280" height="1736"   /></p>
<p>S Kali was friends with an AmCare nurse who offered to help her get her child registered at a local health center because she was initially denied: “When I went by myself they told me that they can’t register a foreign child (due to me not having her vaccines translated into Chinese, but I didn’t realize that at the time). Now I just go to the clinic, hand the green book, sign what needs to be signed and that’s it. All shots have been free.”</p>
<p>Even though we all know that things can get very complicated very fast, and that these local clinics may have different policies, many parents have said that the registration process for vaccination is simple and smooth and kids have had no side effects. So, if you’re comfortable with not understanding every word that’s being said (unless you’re a fluent Chinese speaker or have a Chinese-speaking spouse/friend), don’t mind waiting in line for a while and don’t need all the extravaganza and crystal chandeliers of private hospitals, then local community health centers seem to be a perfectly safe option that can even save you a good few thousand RMB in the long run.</p>
<p><em>Images: Sanja Stojkov</em></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.beijing-kids.com/blog/2022/08/16/registering-kid-free-jabs-local-health-center/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Vaccination Plan for Local Kids Aged 3-11 Announced</title>
		<link>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/10/29/vaccination-plan-kids-ages-3-11-announced/</link>
					<comments>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/10/29/vaccination-plan-kids-ages-3-11-announced/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Oct 2021 05:00:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[covid19]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccination]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.beijing-kids.com/?p=174672</guid>

					<description><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/10/pexels-nataliya-vaitkevich-5863274-300x144.jpg" /></div>Local children are now eligible for a COVID-19 vaccine, though no news has been announced for passport-holding kids.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/10/pexels-nataliya-vaitkevich-5863274-300x144.jpg" /></div><p>Yesterday, People’s Youth Daily <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/yD4j4FaXkEBLbBMiT496jA">announced</a> that children between the ages of 3-11 will now be eligible to receive a COVID-19 vaccination, following last week&#8217;s news regarding <a href="https://www.beijing-kids.com/blog/2021/10/19/covid-19-vaccination-expat-kids/">vaccines for foreign teens aged 12-17</a>. Currently, the announcement is for Chinese residents only and does not include information as to when foreign passport-holding children in this age group will be able to receive theirs.</p>
<p>The announcement highlights the importance of vaccinations, especially for students, since schools and kindergartens are considered densely populated environments.</p>
<p>The plan is for schools and kindergartens to arrange vaccinations for their students. The children will receive their vaccine following a doctor’s evaluation and under the accompaniment of at least one legal guardian who’ll need to sign a consent form. Legal guardians will need to bring a valid ID and the child’s Vaccination Certificate on the day.</p>
<p>According to People&#8217;s Youth Daily’s report, children are not recommended to receive the COVID-19 vaccine at the same time as other vaccinations and should wait at least 14 days between shots. The article continues to emphasize that children who have previously been infected with Covid should still be vaccinated and can receive the first shot six months after infection.</p>
<p>To help put numbers into perspective, as of Oct 27, Beijing has reportedly administered a total of 42,503 million doses of COVID-19 vaccines, and a total of 20,472,100 people have been vaccinated.</p>
<p style="text-align: center;"><strong><a href="https://www.beijing-kids.com/blog/2021/10/19/covid-19-vaccination-expat-kids/">KEEP READING: COVID-19 Vaccination Now Available for Expat Teens</a></strong></p>
<p><em>Images: Pexels</em></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/10/29/vaccination-plan-kids-ages-3-11-announced/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>COVID-19 Vaccination Now Available for Expat Teens</title>
		<link>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/10/19/covid-19-vaccination-expat-kids/</link>
					<comments>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/10/19/covid-19-vaccination-expat-kids/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 Oct 2021 05:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Local News]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccination]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.beijing-kids.com/?p=174316</guid>

					<description><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/10/pexels-thirdman-5862337-300x144.jpg" /></div>BJU is now offering free Covid vaccinations for expat teens and families living or working in Chaoyang District.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/10/pexels-thirdman-5862337-300x144.jpg" /></div><p>Beijing began scheduling COVID-19 vaccinations for children aged 12 and older yesterday (Oct 18). As <em>Jingkids</em> reported back in August, the capital had<a href="https://mp.weixin.qq.com/s/LnPvMwPlAFUq63HSjGjfdw"> cleared vaccines</a> for use in 12- to 17-year-old locals and began administering them to kids aged 14, 15, and 16 on Jul 20. Now, however, both local and foreign passport holding teens can make an appointment to get the jab for free.</p>
<p>In anticipation of what will surely be an influx of expat teens making appointments, Beijing United Family Hospital (BJU) has made their booking system straightforward and transparent. Currently, BJU&#8217;s shots are only administered to those living or working in Chaoyang District at BJU&#8217;s hospital in Lido and the two clinics in Jianwai Diplomatic Residence Compound and Guangqumen Clinic.</p>
<p>To begin your booking, call BJU at 400 891 9191 and follow the instructions in the automated messaging system to receive the following text message.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-174317 size-full" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/10/WechatIMG3897-1.jpeg" alt="" width="1152" height="2376"   /><br />
Click on the link in the SMS message and fill in the appointment form. BJU will then make appointments in order of the submissions received. Beijing expat parents who have already made vaccination appointments for their kids reported that they received confirmation within a couple of hours after their online application was submitted.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-174318 size-large" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/10/WechatIMG3898-1-169x1024.jpeg" alt="" width="169" height="1024"   /></p>
<p>The vaccine currently available for teens is the same as those for adults; either the Chinese-produced Sinopharm or Sinovac vaccines. While both are available, you will not be able to select which brand you get.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-174320 size-large" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/10/WechatIMG3896-328x1024.jpeg" alt="" width="328" height="1024"   /></p>
<p>According to reports in Global Times, both the Sinovac and Sinopharm vaccines were administered to children as young as 3 during clinical trials held earlier this year. The vaccines were well-tolerated and resulted in the presence of antibodies, reports indicate.</p>
<p>After you’ve successfully made your appointment, remember to bring your original passport or ID card, and children under the age of 14 need to bring their vaccine records and be accompanied by a parent. If parents cannot make the appointment, they must complete an Authorization Consent form in advance.</p>
<p class="post-title item fn" style="text-align: center;"><strong>Keep Reading: <a href="https://www.beijing-kids.com/blog/2021/10/15/live-4d-moms-sonogram/">Live and in 4D! This is Not Your Mom’s Sonogram</a></strong></p>
<p><em>Images: Pexels, Mina Yan</em></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/10/19/covid-19-vaccination-expat-kids/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Expat Kids Still Excluded as Beijing’s 12- to 14-Year-Olds Start Vaccinations</title>
		<link>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/08/17/expat-kids-excluded-beijings-12-14-year-olds-start-vaccinations/</link>
					<comments>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/08/17/expat-kids-excluded-beijings-12-14-year-olds-start-vaccinations/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2021 05:00:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[covid19]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccination]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccine]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.beijing-kids.com/?p=172653</guid>

					<description><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/08/BeFunky-design27-300x144.jpg" /></div>Beijing began administering vaccines to 12- to 14-year-olds yesterday, the next step in an effort to get all those above the age of 11 vaccinated – but so far foreign passport holders are not eligible for the jab. Earlier this year Beijing cleared vaccines for use in 12- to 17-year-olds and began administering to kids [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/08/BeFunky-design27-300x144.jpg" /></div><p>Beijing began administering vaccines to 12- to 14-year-olds <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/blRFZAIG2NmYBwI0ULrG-A">yesterday</a>, the next step in an effort to get all those above the age of 11 vaccinated – but so far foreign passport holders are not eligible for the jab.</p>
<p>Earlier this year Beijing<a href="https://mp.weixin.qq.com/s/LnPvMwPlAFUq63HSjGjfdw"> cleared vaccines</a> for use in 12- to 17-year-olds and began administering to kids aged 14, 15, and 16 on July 20. Over half a million teens have already gotten the first shot, and this group is now beginning to receive their second dose.</p>
<p>While expat children are currently ineligible to receive the vaccine, expectations are that eventually it will be offered to them, similar to how the vaccine was rolled out to adults in Beijing. Local adults began getting the jab in December 2020, and foreign citizens were given access about three months later.</p>
<p>International school administrators contacted for this story say they have not yet been informed when foreign students will be eligible, but that they are already arranging shots for their local passport-holding students.</p>
<p>As with adults, the shots given will be the Chinese-made Sinopharm and Sinovac vaccines. Neither patients nor vaccine administrators have a choice in which one is given; it’s simply a case of which of the two vaccines is available at the time.</p>
<p>According to reports in The Global Times, both the Sinovac and Sinopharm vaccines have been administered to children as young as 3 in clinical trials held earlier this year. The vaccines were well-tolerated and resulted in the presence of antibodies, reports indicate.</p>
<p>As with adults, vaccination for teens at this point is not mandatory but is strongly encouraged.</p>
<p>Children currently in school over the summer will have their vaccinations arranged by school authorities, while those not in school will get access via their residential communities.</p>
<p>According to data from the Beijing Municipal Government Information Office, 94% of Beijing&#8217;s 18+ population is already fully inoculated against Covid-19. Informal polls in the 5,000-strong WeChat-based Safe &amp; Sane communities show that the rate of vaccination amongst Beijing&#8217;s over-18 foreigners is not far behind, with an estimated 83% fully vaccinated and another 6% having received at least one of the two shots.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>KEEP READING</strong>: <a href="https://www.beijing-kids.com/blog/2021/07/21/beijings-teens-access-vaccine/">Beijing’s Teens Now Have Access to Vaccine</a></p>
<p><em>Images: Pexels</em></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/08/17/expat-kids-excluded-beijings-12-14-year-olds-start-vaccinations/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Beijing&#8217;s Teens Now Have Access to Vaccine</title>
		<link>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/07/21/beijings-teens-access-vaccine/</link>
					<comments>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/07/21/beijings-teens-access-vaccine/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Jul 2021 00:39:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Local News]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccination]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.beijing-kids.com/?p=171305</guid>

					<description><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/07/BeFunky-design4-300x144.jpg" /></div>With more than 90% of Beijing&#8217;s 18+ population already fully inoculated against Covid-19, the city has announced plans for vaccinating 12- to 17-year-olds beginning today, according to the Beijing Municipal Government Information Office. The Chinese-made Sinopharm and Sinovac vaccines were approved for use in teenagers in June, roughly six months after the vaccines were approved and [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/07/BeFunky-design4-300x144.jpg" /></div><p>With more than 90% of Beijing&#8217;s 18+ population already fully inoculated against Covid-19, the city has announced plans for vaccinating 12- to 17-year-olds beginning today, according to the Beijing Municipal Government Information Office.</p>
<p>The Chinese-made Sinopharm and Sinovac vaccines were approved for use in teenagers in June, roughly six months after the vaccines were approved and began to be rolled out to over 18s.</p>
<p>Since then, select cities and regions in China have been announcing their rollout plans for teens, and now comes Beijing&#8217;s turn.</p>
<p>The first phase begins today (July 20) and is open 15- to 17-year-olds. At an unspecified date at the beginning of August, it will then be rolled out for 12- to 14-year-olds.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-171309 size-large" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/07/777206c04e84f6c1130d6b4f6b7430a-1024x682.jpg" alt="" width="702" height="468"   /></p>
<p>Children currently in school over the summer will have their vaccinations arranged by school authorities, while those not in school will get access via their residential communities.</p>
<p>No word yet on whether the rollout will be available to foreign teens at the same time. Beijing&#8217;s rollout of the vaccine for adults started in December 2020 but foreign citizens were not given access until late March of this year.</p>
<p>As with the adult rollout, vaccination for teens at this point is not mandatory but is strongly encouraged.<br />
Data released by authorities indicates that 90% of Beijing&#8217;s over-18 population now is fully immunized with both shots, and another 5% have received the first of two shots.</p>
<p>Informal polls in the 5,000-strong WeChat-based Safe &amp; Sane communities show that the rate of vaccination amongst Beijing&#8217;s foreigners is not far behind, with an estimated 80% receiving at least one of the two vaccine shots.</p>
<p>According to reports in The Global Times, both the Sinovac and Sinopharm vaccines have been administered to children in clinical trials held earlier this year. The vaccines were well-tolerated and resulted in the presence of antibodies, reports indicate.</p>
<p style="text-align: center;">KEEP READING:  <a href="https://www.beijing-kids.com/blog/2021/01/08/covid-19-vaccination-china/">Everything You Need to Know About the COVID-19 Vaccination in China</a></p>
<p>Images: Unsplash</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/07/21/beijings-teens-access-vaccine/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Everything You Need to Know About the COVID-19 Vaccination in China</title>
		<link>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/01/08/covid-19-vaccination-china/</link>
					<comments>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/01/08/covid-19-vaccination-china/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robynne Tindall]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2021 03:00:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Coronavirus]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccination]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.beijing-kids.com/?p=163654</guid>

					<description><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/01/shutterstock_1766547584-300x173.jpg" /></div>News on Dec 31 that China had approved a homegrown coronavirus vaccine manufactured by state-owned pharmaceutical company Sinopharm for general public use promoted both excitement and lots of questions. Who is eligible for the vaccine? How do you get it? Are there any side effects?]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2021/01/shutterstock_1766547584-300x173.jpg" /></div><p>News on Dec 31 that China had approved a homegrown coronavirus vaccine manufactured by state-owned pharmaceutical company <strong>Sinopharm</strong> for general public use promoted both excitement and lots of questions. Who is eligible for the vaccine? How do you get it? Are there any side effects?</p>
<p>The vaccine, which Sinopharm says is 79% effective based on ongoing phase 3 clinical trials, is given in two doses over the course of four weeks, at least 14 days apart. It is reported to offer over six months of immunity, meeting the <strong>World Health Organization</strong> (WHO) guidelines.</p>
<p>The following information is translated from a <a href="https://mp.weixin.qq.com/s/VjVHj1KSxK7N_0YloM1C-A">WeChat post</a> published by <em>CCTV News Center</em>.</p>
<p><strong>Who can get the vaccine?</strong></p>
<p>The vaccine is currently recommended for people between the ages of 18-59, with an emphasis on nine key groups:</p>
<p>1. Personnel involved in cold chain goods inspection<br />
2. Port handling personnel<br />
3. Transport and logistics personnel<br />
4. People who need to travel abroad for work and study<br />
5. Customs and border control personnel<br />
6. Health workers<br />
7. Public security, fire protection, and social workers<br />
8. Utilities workers<br />
9. People working in fields such as logistics, care for older adults, public sanitation, and funeral services</p>
<p>In Beijing, the plan is to vaccinate all members of these groups prior to Spring Festival 2021. According to <a href="https://www.chinadaily.com.cn/a/202101/04/WS5ff2fe2da31024ad0baa05da.html"><em>China Daily</em></a>, by Jan 3, 73,537 people in high-risk groups had received the first dose of the vaccine after Beijing began inoculating people on Jan 1. Restaurant workers and delivery drivers also appear to be a high priority, with JSS posting in their WeChat groups that their delivery drivers had received the first dose, and other popular Beijing restaurants reporting the same.</p>
<p>The list of priority groups is likely to be extended as more vaccines become available. At present, it does not seem to be possible for individuals to make an appointment to get the vaccine. People who need to get the vaccination for personal reasons, e.g. travel abroad, should contact their local community service center.</p>
<p>As of the week beginning Jan 4, <em>beijingkids</em> was also made aware that some teachers in private schools have been asked to register to be vaccinated for free, although it is not clear if this is mandatory and no timeline for when the vaccinations will occur was given.</p>
<p><strong>Who should not get the vaccine?</strong></p>
<p>The following groups are not eligible for the vaccine:</p>
<p>1. Anyone under 18 or over 59<br />
2. Pregnant women<br />
3. Nursing mothers<br />
4. People who are in the acute stages of fever or infection, people with immune system diseases/disorders<br />
5. Anyone with severe liver or kidney disease, hypertension that cannot be controlled with medication, diabetes complications, or malignant tumors</p>
<p>People outside of the current recommended age range (18-59) will have to wait for the disclosure of further clinical trial data before they can be vaccinated.</p>
<p><strong>Does the vaccine have any side effects?</strong></p>
<p>Reported side effects of the vaccine include headaches and low fever, coughing, pain at the site of vaccination, nausea, diarrhea, and loss of appetite (similar, you may note, to the symptoms of COVID-19). As with most vaccinations, it is advised that you remain on site for 30 minutes after you receive the vaccine and report any negative effects to vaccination personnel as soon as possible.</p>
<p><strong>Can life go back to normal after I get the vaccine?</strong></p>
<p>No vaccine is 100 percent effective, and Chinese health authorities have cautioned that people should continue to pay attention to preventative measures such as wearing masks, maintaining social distance, and frequent hand washing, especially until more of the population can be vaccinated.</p>
<p style="text-align: center;"><strong>KEEP READING: <a href="https://www.beijing-kids.com/blog/2021/01/07/updates-latest-beijing-school-news-2/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Updates: The Latest in Beijing Family News</a></strong></p>
<p><em>Images: <a href="https://www.shutterstock.com/g/geargodz">BaLL LunLa/shutterstock.com</a></em></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.beijing-kids.com/blog/2021/01/08/covid-19-vaccination-china/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mandarin Monday: How to Talk About Vaccines and Immunizations</title>
		<link>https://www.beijing-kids.com/blog/2019/11/18/mandarin-monday-talk-vaccines-immunizations/</link>
					<comments>https://www.beijing-kids.com/blog/2019/11/18/mandarin-monday-talk-vaccines-immunizations/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Wendy Xu]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Nov 2019 05:00:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Learning Chinese]]></category>
		<category><![CDATA[Flu]]></category>
		<category><![CDATA[Immunizations]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccination]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccines]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.beijing-kids.com/?p=144372</guid>

					<description><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2019/11/syringeg674191836_1442003-300x144.jpg" /></div>Flu season is in full swing now as temperatures keep dropping and homes are warm with central heating finally turned on. It can sometimes be quite a hassle having to go get a flu shot or any other kind of vaccination, but it is doubly difficult with a language barrier. While we can&#8217;t do much [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2019/11/syringeg674191836_1442003-300x144.jpg" /></div><p>Flu season is in full swing now as temperatures keep dropping and homes are warm with central heating finally turned on. It can sometimes be quite a hassle having to go get a flu shot or any other kind of vaccination, but it is doubly difficult with a language barrier. While we can&#8217;t do much about easing any fears or anxiety about vaccination shots, we’ve categorized <span style="font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif; font-size: 14px;">some common vaccination names</span><span style="font-size: 14px;"> and phrases you&#8217;ll need to know to survive that visit to the hospital. </span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-144374 size-large" src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2019/11/xixik-c2cbe70d8fb459fb-1024x691.jpg" alt="" width="702" height="474"   /></p>
<h3>Common vaccine names</h3>
<p>Vaccine<br />
疫苗 <em>Yìmiáo</em></p>
<p>Hib: Haemophilus influenzae type b vaccine<br />
B 型嗜血桿菌疫苗 <em>B xíng shìxuě gǎnjūn yìmiáo</em></p>
<p>Influenza<br />
流行性感冒疫苗<em> Liúxíngxìng gǎnmào yìmiáo</em></p>
<p>Typhoid: Typhoid fever vaccine<br />
伤寒疫苗 <em>Shānghán yìmiáo</em></p>
<p>Measles: Measles vaccine<br />
麻疹疫苗 <em>Mázhěn yìmiáo</em></p>
<p>Varicella: Varicella vaccine<br />
水痘疫苗 <em>Shuǐdòu yìmiáo</em></p>
<p>HepA: Hepatitis A vaccine<br />
A 型肝炎疫苗<em> A xíng gānyán yìmiáo</em></p>
<p>HepB: Hepatitis B vaccine<br />
B型肝炎疫苗 <em>B</em> <em>xíng gānyán</em> <em>yìmiáo</em></p>
<p>IPV: Inactivated polio vaccine<br />
注射式小儿麻痹疫苗 <em>Zhùshèshì xiǎoér mábì yìmiáo</em></p>
<p>OPV: Oral polio vaccine<br />
口服小儿麻痹疫苗 <em>Kǒufú</em> <em>xiǎoér mábì</em> <em>yìmiáo</em></p>
<p>Rabies: Rabies vaccine<br />
狂犬病疫苗 <em>Kuángquǎnbìng yìmiáo</em></p>
<h3 class="ui header">Discussing the immunization schedule</h3>
<p>Before 在__之前 <em>Zài__zhīqián</em></p>
<p>Every year 每年 <em>Měinián</em></p>
<p>After __ years 在__年后 <em>Zài__nián hòu</em></p>
<p>At the next appointment 在下一次注射时 <em>Zài xiàyícì zhùshè shījiān</em></p>
<p>First/Second/Third dose 第一/二/三剂<em> Dì yī/èr/sān jì</em></p>
<h3>Phrases</h3>
<p><strong>Do you have Varicella? </strong><br />
你们有水痘疫苗吗？ <em>Nǐmén yǒu shuǐdòu yìmiáo mā？</em></p>
<p><strong>What are the possible side effects of it?</strong><br />
这个的副作用是什么？<em>Zhègè de fùzuòyòng shì shénme?</em></p>
<p><strong>What should I be aware of?</strong><br />
我需要注意什么？<em>Wǒ yīnggāi zhùyì shénme?</em></p>
<p><em>Photos: <a href="https://www.freeimages.com/search/vaccine">freeimages.com </a></em></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.beijing-kids.com/blog/2019/11/18/mandarin-monday-talk-vaccines-immunizations/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Flu Season Leaves Vaccine Questions in Its Wake</title>
		<link>https://www.beijing-kids.com/blog/2019/02/25/flu-season-leaves-vaccine-questions-wake/</link>
					<comments>https://www.beijing-kids.com/blog/2019/02/25/flu-season-leaves-vaccine-questions-wake/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Andrew Killeen]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Feb 2019 06:15:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Health]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[Flu]]></category>
		<category><![CDATA[Immunization]]></category>
		<category><![CDATA[influenza]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccination]]></category>
		<category><![CDATA[Vaccines]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.beijing-kids.com/?p=130849</guid>

					<description><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2019/02/syringe-featured-300x144.jpg" /></div>The end of the Spring Festival also marks the end of flu season for another year, but it leaves behind once more a fierce debate about the merits of vaccination. Chinese authorities reported that this year&#8217;s flu outbreaks have been less severe than last year when unusual strains led to epidemics in Beijing and other [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="featured-img"><img src="https://www.beijing-kids.com/wp-content/uploads/2019/02/syringe-featured-300x144.jpg" /></div><p>The end of the Spring Festival also marks the end of flu season for another year, but it leaves behind once more a fierce debate about the merits of vaccination.</p>
<p>Chinese authorities reported that this year&#8217;s flu outbreaks have been <a href="http://www.xinhuanet.com/english/2019-01/07/c_137726519.htm">less severe</a> than last year when <a href="https://www.thebeijinger.com/blog/2018/01/10/flu-epidemic-sweeps-china-unusual-strains-blame">unusual strains</a> led to epidemics in Beijing and other cities. However, Hong Kong experienced a particularly bad winter, with <a href="http://www.chinadaily.com.cn/hkedition/2019-02/12/content_37435743.htm">hospitals struggling to cope</a>. leading to authorities reinforcing the key messages: wash your hands, avoid crowds where possible&#8230; and that vulnerable individuals such as children and the elderly should be vaccinated.</p>
<p>The debate about the general merits of preventive vaccination is, as far as the vast majority of scientists are concerned, concluded. The risks of vaccination are much lower than the risks of preventable childhood diseases, and arguments linking injections with autism have been shown to be dependent on spurious evidence. Properly-conducted large scale research has found there to be no correlation at all between autistic spectrum disorders and the MMR vaccine. Furthermore, scientists say, parents who do not immunize their family are putting other children at risk as well as their own.</p>
<p>However, many see the flu vaccine as a different issue. Parents who would not dream of denying their child the standard program of vaccinations draw a line at undergoing the risk of an injection for influenza. They point out that the vaccine only protects against certain strains of flu, and that its effectiveness varies from year to year as the viruses evolve.</p>
<p>In part, this is because of misuse of the term &#8220;flu&#8221; in the English language. People often speak of having &#8220;a touch of flu&#8221; when they really have a heavy cold. Influenza is a killer, with Hong Kong reporting <a href="https://www.scmp.com/news/hong-kong/health-environment/article/2180785/one-child-and-seven-adults-die-flu-season-gets">seven deaths in the space of five days</a> this year, and several children critically ill in hospital.</p>
<p>Arguments about the importance of immunization assume that the vaccines are properly stored and administered. In 2018, a third <a href="http://www.beijing-kids.com/blog/2018/07/27/parents-vaccine-crisis-2/">vaccine scandal</a> in as many years alarmed many parents about the safety of the program in China. It should be pointed out that the vaccines in last year&#8217;s case were not dangerous in themselves, though they were believed to offer inadequate protection against deadly diseases like diphtheria.</p>
<p>It can be difficult for parents to wade through the available information and misinformation. The Internet can be particularly unhelpful, with a British study <a href="https://www.bbc.com/news/health-46972429">blaming social media</a> for spreading myths and alarmism on the subject. We recommend, as always, that if you are concerned you should seek the advice of a trusted medical professional.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.beijing-kids.com/blog/2019/02/25/flu-season-leaves-vaccine-questions-wake/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
